Saiba tudo sobre translado nesse guia completo do Assistente de Viagem

Antes de viajar, tão importante quanto contratar um bom seguro viagem, é considerar um serviço de traslado. Você sabe o que é isso?

O traslado é o serviço que se destina a transportar turistas entre pontos diferentes durante a viagem.

Pensando nisso, escrevemos este guia completo, com tudo o que você precisa saber sobre esse serviço, que facilita a vida do turista.

Você vai descobrir o que é e como funciona o traslado, quais os tipos, como esse serviço é oferecido e muito mais!

Por isso, leia o artigo até o final. Boa leitura!

O que é translado?

Vamos iniciar este assunto, falando sobre o que é traslado. Afinal, é realmente muito importante compreender o que isso significa antes de acertar a sua viagem.

Assim, vale ressaltar que esse termo quer dizer “transporte”, e é comum que ele seja aplicado em diversas situações.

Com isso, dependendo do contexto, ela pode significar algo extremamente positivo, como em uma viagem, ou algo muito negativo, como em um funeral. 

Isso porque possui relação com o transporte de modo geral. Mais adiante, vamos comentar os tipos de traslado que existem.

Focando, agora, no nosso contexto de viagens, o traslado é o serviço que se costuma oferecer para transportar hóspedes de um hotel a diversos pontos turísticos.

Além disso, também é possível que esse serviço leve o viajante do aeroporto para o hotel e vice-versa, a restaurantes e a demais localidades.

Com isso, o hotel ou a empresa de turismo que oferece esse serviço consegue fornecer uma experiência com diferenciais e mais conforto para os seus clientes.

Em resumo, o traslado se refere ao transporte de um ou mais passageiros entre lugares diferentes.

O que muitas pessoas ficam em dúvida é se o correto é dizer traslado ou translado. A seguir, vamos explicar.

É traslado ou translado?

Provavelmente, você já deve ter visto essas duas palavras se referindo ao serviço que explicamos acima, não é mesmo?

Muitas pessoas, ao verem essa forma diferente de escrita, se perguntam se foi um erro de digitação ou se quem escreveu não sabe qual a forma correta.

No entanto, a verdade é que ambas as formas estão corretas de acordo com a língua portuguesa, pois derivam do termo em latim “translatusque”.

Por isso, traslado ou translado significam a mesma coisa: transportar, mudar de lugar, transferir. Assim, são apenas variações de grafia da mesma expressão.

Agora que você já sabe que, seja como estiver escrito, o serviço é o mesmo, é importante entender quais são os tipos de traslado que existem. Para isso, leia o tópico a seguir.

Tipos de traslado

Conforme você pôde conferir anteriormente, há mais de um tipo de traslado, o que significa que não existe apenas o serviço prestado pelos hotéis e agências de viagem.

Como estamos falando sobre isso, consideramos interessante apresentar os demais tipos desse serviço, para aumentar sua compreensão sobre o assunto. Acompanhe!

Traslado entre aeroporto e hotel

Esse é um dos tipos mais comuns de traslado. Para isso, é possível escolher entre o uso de táxi ou carros de aplicativo, a partir de um transfer oferecido pela agência de viagem ou pelo hotel. 

Caso você não saiba o que é transfer, não se preocupe, porque nós vamos explicar melhor mais para a frente.

Normalmente, se escolhe pelo traslado por meio de aplicativos de viagem, pois o táxi costuma ser uma opção mais cara e que gera mais tempo de espera.

Além disso, é interessante comentar que, em muitos pacotes de viagem, esse serviço está incluído no valor pago, de modo que o cliente não precisa pagar um centavo a mais por isso.

Também vale comentar que essa é uma maneira segura e eficaz de transporte, a qual permite que você aproveite para aproveitar a vista durante o trajeto sem se preocupar.

Translado entre aeroportos diferentes

Uma das situações mais comuns em viagens é a necessidade de desembarcar em um aeroporto e ter que se deslocar até outro para pegar o próximo voo e seguir rumo ao destino.

Dessa forma, existe a opção de solicitar à companhia aérea responsável pelo seu deslocamento o traslado gratuito entre aeroportos.

Hoje em dia, muitas empresas de aviação tem oferecido esse serviço, como forma de fornecer um diferencial para os seus clientes.

Além disso, é interessante destacar que esse deslocamento pode ocorrer entre aeroportos ou entre pontos de embarque disponíveis pela cidade.

Para usufruir desse serviço, é necessário ficar ligado nos horários  e locais definidos em um cronograma elaborado pela empresa, o qual, normalmente, você encontra no site das companhias.

Translado entre hotel e pontos turísticos

Um dos maiores desafios que os turistas encaram durante as viagens é a dificuldade de se localizar e, consequentemente, chegar aos locais que desejam visitar.

Além disso, o gasto com transporte durante o passeio pode ser um fator definitivo para a escolha de quais lugares conhecer.

Sendo assim, contar com um serviço de transporte que o hotel oferece para levá-lo aos locais de atração pode ser a solução para esse tipo de problema.

Por exemplo, você pode ir com facilidade a mais lugares, sem a necessidade de se preocupar em se perder ou com o valor do deslocamento.

Além disso, caso você se hospede em um local que tenha atrações internas, poderá ser necessário um veículo para o deslocamento dentro das dependências do local.

Com isso, você não precisará pegar ônibus, chamar carro de aplicativo ou alugar um veículo, pois o hotel garante o seu deslocamento de forma muito mais fácil.

Caso esse serviço não esteja incluído em seu pacote de viagem, ainda assim, é possível contratar um transfer, por meio do pagamento de uma taxa adicional.

Dependendo da sua programação, essa pode ser uma opção mais econômica do que pagar pelo transporte de terceiros.

Assim, você consegue aproveitar o passeio desde o momento do deslocamento, com a tranquilidade e segurança necessários.

Traslado médico

O traslado médico é um serviço extremamente importante, o qual costuma ser uma das coberturas oferecidas quando se contrata um seguro viagem internacional.

Dessa forma, o viajante pode curtir seu passeio com maior segurança, estando protegido em caso de emergências.

Vale comentar que essa é uma das formas mais básicas de seguro viagem que se pode contratar. 

Ainda assim, ele é muito útil, visto que garante que o viajante tenha direito à indenização caso ele precise se deslocar até uma unidade de saúde para receber atendimento médico.

Além disso, caso passe por uma situação de urgência, existe a possibilidade de acionar a seguradora e pedir o transporte até o hospital mais próximo.

Dependendo do seguro que você contrata, é possível até mesmo solicitar atendimento médico antes de chegar ao hospital. Isso garante agilidade na consulta.

É importante que você saiba que a responsabilidade de informar ao cliente quais são as instituições e profissionais que estão na rede autorizada é da seguradora.

Portanto, caso você precise acionar esse serviço, deverá entrar em contato com o seguro, para que ele cubra as despesas.

Vale ressaltar, ainda, que há alguns casos em que o seguro não cobre o traslado médico. No entanto, são poucas essas situações.

Uma delas é quando o traslado não ocorre por motivo de acidente pessoal ou doença descrita na cobertura do plano.

Além disso, o seguro não cobre o traslado para instituições de saúde que não tenham tido autorização prévia da agência seguradora.

Por fim, o seguro não cobre casos de deslocamento quando se comprove que o segurado tinha condições de ir por conta própria até o local de atendimento.

No próximo tópico, entenda a diferença entre traslado e transfer. Por isso, siga a leitura.

Traslado vs Transfer

Anteriormente, mencionamos a palavra transfer, que é um termo bastante comum quando o assunto é deslocamento durante uma viagem.

Porém, é importante que você saiba que, assim como a palavra translado, transfer também quer dizer a mesma coisa que traslado.

Sendo assim, não há diferenças entre nenhuma dessas expressões. Por isso, fique tranquilo se, ao organizar sua viagem, você se deparar com esse termo no seu plano.

Até aqui, você aprendeu não só quais os termos que se utiliza para se referir a esse serviço, como também quais são os tipos de traslado.

Por isso, chegou a hora de você conhecer quais são as vantagens de contratá-lo. Então, leia o tópico a seguir.

Translado: vantagens de utilizar esse serviço

Você já se deparou com a situação desagradável de, durante uma viagem, andar em um ônibus, van ou carro em péssimo estado de conservação?

Sem dúvida alguma, essa experiência prejudica o passeio. Por isso, começamos destacando a primeira vantagem do traslado a partir disso.

Afinal, todas as empresas que desejam oferecer esse tipo de serviço devem ter tudo em dia, conforme determina a Agência Nacional de Transporte Terrestre (ANTT).

Dessa forma, você pode ter uma maior segurança, garantindo que entrará em veículos que estejam com a documentação em dia e com todas as manutenções necessárias.

Além disso, para evitar entrar no carro de motoristas infratores, o traslado é uma ótima opção, visto que os condutores devem ser aptos para realizar esse tipo de serviço.

Vale destacar, ainda, que o conforto de andar em um automóvel que pegue e busque você nos locais aonde deseja ir é um grande benefício.

Assim, você evita se cansar esperando ônibus ou até que um táxi ou motorista de aplicativo resolvam aceitar sua corrida.

Sem falar que, dependendo da quantidade de bagagem que você transportar, o motorista pode negar a corrida ou cobrar um valor adicional, situações que não ocorrem no traslado.

Ademais, a tranquilidade é outro ponto positivo, pois você pode contratar esse serviço com antecedência e ficar despreocupado em relação à sua realização.

No entanto, caso você já tenha organizado sua viagem e não adicionou esse serviço em seu pacote, não é preciso se preocupar.

Isso porque, ao chegar ao seu destino, muitas empresas costumam estar à disposição para fazer a contratação na hora.

Para finalizar a lista de vantagens, é importante mencionar que algumas empresas fazem traslado intermunicipal. O que pode ser uma grande facilidade durante a viagem.

No próximo tópico, veja como funciona esse serviço. 

Como o traslado é oferecido?

Nem todo traslado acontece da mesma maneira, pois a forma como se oferece o serviço pode variar de acordo com a empresa e com o tipo que você contratar.

Assim, uma das formas de oferecer o serviço é por meio de aplicativo próprio de transporte, que é um dos jeitos mais comuns atualmente.

Afinal, o uso de app facilita o deslocamento dos viajantes, pois basta solicitar um carro e esperar pela chegada dele.

Além disso, as empresas têm apostado nessa forma porque é uma maneira de oferecer um atendimento ágil e personalizado para os clientes.

Também é interessante a opção de agendar as corridas no aplicativo, o que é excelente para quem faz questão de ter a viagem bem planejada. Sem falar que essa é uma forma de evitar esperas.

Outra forma de oferecer o traslado é em pontos de apoio. Para isso, muitas empresas fazem parcerias com estabelecimentos para criar locais de embarque e desembarque.

Dessa forma, é possível deixar alguns motoristas disponíveis perto de locais estratégicos, de modo a ajudar os clientes a encontrá-los com facilidade.

Falando em parcerias, outra forma de oferecer esse serviço é estabelecer acordos com hotéis e companhias de turismo.

Assim, os viajantes conseguem contratar o traslado imediatamente, no momento de fechar um pacote de viagem.

Em resumo, seja qual for a forma de serviço que você contratar, o certo é que terá muito mais comodidade do que depender do transporte convencional.

Curta o Carnaval 2023 com tranquilidade e segurança: conte com o Assistente de Viagem

Agora que você sabe tudo sobre o traslado, chegou o momento de planejar sua viagem. Para isso, escolha seu destino e contrate o melhor seguro de viagem.

Nesta missão o Assistente de Viagem pode ajudar, pois trabalhamos com as melhores seguradoras do país.

Portanto, não se esqueça de que garantir comodidade e segurança é fundamental para que sua viagem seja só sucesso.

Se você gostou deste artigo, que tal continuar se informando no Blog do Assistente de Viagem? Para isso, confira nossos demais conteúdos.

Roberta Fonseca: Estudou Licenciatura em Computação e Pedagogia, estudou inglês em Nova York, e faz várias viagens à vários países do mundo. Hoje cuida de parte do marketing e vendas da empresa em que é sócia, 3RI Viagens e Turismo (Assistente de Viagem).